Yiddish quote:
When children are young; their parents talk about how smart they are; when parents are old, their children talk about how stupid they are. Ven di kinder zaynen yung, dertselyn di eltern zeyere khokhmes; ven di eltern zaynen alt dertselyn di kinder zeyere narishkaytn.
Oy vey iz mir, may they stay young! May we all stay young(ish).
And another one for all:
Time is more precious than money. Di tsayt iz tayerer fun gelt.
The last trip of the summer holidays had us off to Boulder, CO to see my mishpocheh (family). Here are some of our favorite pics…
And boy, did we ever! L’Chaim! (To Life!)
Our very happy Gatsby on return! My boychik…
Travel in good health! For gezunterheit! We did!
Still energized and grateful for these wonderful memories of our holiday together. Thank you, Nona and Pop Pop! Bald Head Island, NC.
A nice holiday with family! A fayn ium tub mit mishpocheh!
Sunrise sunset, sunrise, sunset!
Swiftly fly the years,
One season following another,
Laden with happiness and tears…
Songwriters: Lewis Bock Jerrold / Sheldon Harnick Sunrise / Sunset lyrics © Bock Ip LLC, Imagem Music Inc / Fiddler on the Roof
Sunrise sunset, sunrise, sunset! zunftang, untergang! zunftang, untergang!
Cake, ice cream, pizza, and mac-and-cheese has been the menu of late. It’s been a birthday party bonanza around here, with my little party divas. I am one lucky momma getting to attend as well as escort my maidelehs (little, sweet girls). Such fun!
I think we played about 43 holes, sans any attempt at golfer know-how and etiquette. If it weren’t for cuteness, it could have been a real problem.
If you’re going to do something wrong, enjoy it. Az me est chazzer, zol rinnen fun bord.
Enjoy all! L’chaim. (To life!)
The greatest mistake is fearing to make one. Di greste grayz iz mura tsu makhn eyn.
This is what summer is all about.
lisapomerantzster: Are we there yet? 